patético

patético
adj.
pathetic, moving, piteous, poignant.
* * *
patético
adjetivo
1 pathetic
* * *
(f. - patética)
adj.
pathetic
* * *
ADJ
1) (=digno de lástima) pathetic, moving
2) Cono Sur (=evidente) clear, evident
3) (=andador)

es muy patético — And * he loves walking

* * *
-ca adjetivo pathetic, moving
* * *
= poignant, pathetic, moving, pitiful.
Ex. There was something inexpressibly poignant about the sight of the once powerful Roger Balzac sitting quiescently like a victim in a noose across the desk from him.
Ex. Marshall Edmonds seemed pathetic to her, a person more to be pitied than to be scorned.
Ex. Of them all, The Cosy Owl by James Banks is perhaps the most instructive and moving novel.
Ex. Today's pitiful situation must be improved drastically to cope with the overwhelming demand of clients for better library service.
----
* ser patético = be a joke.
* * *
-ca adjetivo pathetic, moving
* * *
= poignant, pathetic, moving, pitiful.

Ex: There was something inexpressibly poignant about the sight of the once powerful Roger Balzac sitting quiescently like a victim in a noose across the desk from him.

Ex: Marshall Edmonds seemed pathetic to her, a person more to be pitied than to be scorned.
Ex: Of them all, The Cosy Owl by James Banks is perhaps the most instructive and moving novel.
Ex: Today's pitiful situation must be improved drastically to cope with the overwhelming demand of clients for better library service.
* ser patético = be a joke.

* * *
patético -ca
adjective
pathetic, moving
* * *

patético
-ca adjetivo

pathetic, moving
patético,-a adjetivo moving

'patético' also found in these entries:
Spanish:
patética
English:
pathetic
- poignant
* * *
patético, -a adj
1. [emocionante] moving, pathetic
2. [ridículo, grotesco] pathetic;
su comportamiento fue patético his behaviour was pathetic
* * *
patético
adj pitiful
* * *
patético, -ca adj
: pathetic, moving
* * *
patético adj
1. (lamentable) pathetic
2. (conmovedor) moving

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • patetico — PATÉTICO adv. (muz.; indică modul de execuţie) Plin de patos. [pr.: té ] – cuv. it. Trimis de valeriu, 09.07.2005. Sursa: DEX 98  patético adv. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  PATÉTICO …   Dicționar Român

  • patético — m. anat. IV par craneal. Inerva el músculo oblicuo mayor del ojo (músculo patético) cuya contracción hace girar al ojo hacia abajo y hacia adentro. Medical Dictionary. 2011. patético …   Diccionario médico

  • patético — |à| adj. 1. Que move os afetos. = TOCANTE 2. Que suscita piedade, dó ou tristeza. 3. Que causa desdém por ser ridículo ou exagerado. • s. m. 4. O que comove, o que fala ao coração. 5. Sentimento. 6. Arte de comover. 7. músculo patético: o grande… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • patético — patético, ca adjetivo 1. Que emociona o impresiona vivamente, o que expresa un sentimiento muy intenso, particu larmente dolor, angustia, tristeza o melancolía: Las autoridades sanitarias han hecho un llamamiento patético a la población para que… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Patetĭco — (ital., Musik), s. Pathetisch …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Patetĭco — (ital.), pathetisch; in der Musik soviel wie mit leidenschaftlichem Vortrag, scharfer Rhythmisierung und starken Akzenten …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Patetico — Patetĭco (ital.; frz. pathétique; Mus.), feierlich …   Kleines Konversations-Lexikon

  • patetico — /pa tɛtiko/ agg. [dal lat. tardo pathetĭcus, gr. pathētikós, der. di páthos sofferenza ] (pl. m. ci ). 1. [che suscita commozione, mestizia, compassione: un romanzo, un film p. ] ▶◀ commovente, malinconico, mesto, toccante, triste. ↑ (iron.)… …   Enciclopedia Italiana

  • patético — patético, ca adjetivo conmovedor, emocionante*, sentimental, tierno. * * * Sinónimos: ■ dramático, melodramático, trágico, fúnebre …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • patético — patético, ca (Del lat. pathetĭcus, y este del gr. παθητικός, que impresiona, sensible). adj. Que es capaz de mover y agitar el ánimo infundiéndole afectos vehementes, y con particularidad dolor, tristeza o melancolía …   Diccionario de la lengua española

  • patetico — pa·tè·ti·co agg., s.m. AU 1a. agg., che suscita commozione e compassione: discorso, film, dramma patetico; assistere a una scena patetica Sinonimi: commovente, lacrimoso, penoso, pietoso, strappalacrime, struggente, toccante. 1b. agg., spreg.,… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”